-
1 корка с трещинами
nfood.ind. rissige Rinde -
2 растрескавшаяся корка
adjfood.ind. rissige RindeУниверсальный русско-немецкий словарь > растрескавшаяся корка
См. также в других словарях:
Rinde — Borke * * * Rin|de [ rɪndə], die; , n: 1. äußere, feste, oft harte Schicht von Bäumen und Sträuchern: raue, rissige, glatte Rinde. Syn.: ↑ Borke. Zus.: Baumrinde, Birkenrinde, Buchenrinde, Eichenrinde, Tannenrinde. 2. äußere, härtere Schicht von… … Universal-Lexikon
Rinde — Sf std. (8. Jh.), mhd. rinde, rinte, ahd. rinta, rinda, as. rinda Stammwort. Aus wg. * rendōn f. Rinde , auch in ae. rind(e). Im Ablaut dazu mndl. runde, rinde Rinde, Gerberlohe . Vermutlich als das Rissige zu ae. rindan, afr. renda zerreißen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Brod [1] — Brod, 1) Gebäck aus mehligen Substanzen, besonders aus Getreidemehl, gewöhnlich ohne weitere Zuthaten. I. Das B. besteht aus Krume, einer schwammigen, elastischen, mehr od. weniger weißen, überall mit größeren u. kleineren Löchern durchwebten,… … Pierer's Universal-Lexikon
Eiche — Eiche, Quercus (Monoecia Polyandria. Amentaceae). Bei uns 2 wildwachsende Arten, die sog. Stein E., Winter E. (Q. Robus) und die Sommer E., Trauben E. (Q. pedunculata). Die Stein E. unterscheidet sich von der Sommer E. durch sparrigeren… … Herders Conversations-Lexikon
Coulter-Kiefer — Coulters Kiefer Coulters Kiefer (Pinus coulteri) mit Zapfen. Systematik Klasse: Coniferopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pinus coulteri — Coulters Kiefer Coulters Kiefer (Pinus coulteri) mit Zapfen. Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Flieder — Flieder, auch schwarzer Hollunder genannt, in die 24. Familie (Caprifolien) gehörend, ist im nördlichen und mittlern Asien und Europa, vorzüglich in Deutschland, zu Hause. Er wächst als Stamm 15–20 Fuß hoch, hat eine rissige Rinde, blüht im Juni… … Damen Conversations Lexikon
Aristolochia arborea — Systematik Magnoliids Ordnung: Pfefferartige (Pipe … Deutsch Wikipedia
Campherbaum — Kampferbaum Kampferbaum (Cinnamomum camphora) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Cinnamomum camphora — Kampferbaum Kampferbaum (Cinnamomum camphora) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Graukas — Der Tiroler Graukäse ist eine regionale Käsespezialität aus dem österreichischen Bundesland Tirol. Dieses traditionelle Lebensmittel wird durch eine europäische Ursprungsbezeichnung geschützt.[1] Graukäse aus der Steiermark wird im Volksmund auch … Deutsch Wikipedia